Wave Image

P2 prints

Cao Ou

Cao Ou 曹欧 (b. 1987) Regeneration – Land of Dream and Reality 重生 – 梦别之境 49 x 34 cm Polychrome woodblock print; from 53 pearwood and plywood blocks not sharing a common register, printed with water-soluble colour onto pi paper. 套色饾版水印木刻,53块梨木及其他版材雕版,皮纸印,手工托裱。

CMM

Chen Mingming 陈鸣鸣 (b. 1982) Regeneration – My view of Li Tang’s Painting 重生 – 万壑松风图之我见 52 x 38 cm Polychrome woodblock print from six bass-faced plywood blocks printed with water-soluble colour onto xuan paper. 套色水印木刻,六面五层椴木版,宣纸印,手工托裱。

Gu Xiuhua

Gu Xiuhua 顾秀华 (b. 1988) Regeneration – Spirited Rhino 重生 – 灵犀 32.5 x 40.5 cm Monochrome wood engraving, cut end grain into an engineered boxwood and pearwood block, printed with oil-bound ink onto pi paper, mounted onto xuan paper. 木口木刻,黄杨木/ 梨木拼版,皮纸油印,宣纸手工托裱。

Screenshot 2022-02-02 at 11.58.26

Guo Shuang 郭双 (b. 1990) Regeneration – Imprisoned 重生 – 囚 23.5 x 50 cm Monochrome woodblock print cut side grain into a distressed pearwood block, printed with oil-bound ink onto xuan paper. 单色木刻,虫蛀梨木版,明清仿古宣纸油印。

He Sanqing 重生-成器1_60

He Sanqing 何三青 (b. 1988) Regeneration – Vessel 重生 – 成器 32 x 49.5 cm Polychrome woodblock print; dab-printed from a bass-faced plywood block cut right-reading together with individual wooden strips press printed onto the surface of xuan paper. 套色木刻,结合拓印、饾版水印、传统墨斗等技法,两块大版,三块小版,宣纸印,手绘纸手工托裱。

Li Wenpenng

Li Wenpeng 李文鹏 (b. 1991) Regeneration – Immortals in the Mountains 重生 – 山中有仙人 30 x 45 cm Monochrome woodblock print from a bass-faced plywood block, printed with oil-bound ink onto pi paper. 黑白木刻,五层椴木版,仿古皮纸油印,皮纸手工托裱。

Screenshot 2022-02-02 at 12.06.23

Liu Jing 刘京 (b. 1983) Regeneration – Eternal Cycles 重生 – 无限循环 38 x 53 cm Polychrome woodblock, relief and planographic print from multiple bass-faced plywood blocks and a pre-sensitised lithographic plate, printed with oil-bound ink onto Mourlot printmaking paper. 套色木刻,结合平版等综合技法,三块五层椴木版,康颂莫朗细纹版画纸油印。

Liu Keji

Liu Keji 刘科技 (b. 1992) Regeneration – Dream City 重生 – 梦境之城 48 x 32 cm Monochrome relief print from a resin sheet, printed with oil-bound ink onto cotton-based paper 黑白凸版,树脂版,棉浆版画纸油印。

Lu Yan

Lu Yan 路彦 (b. 1980) Regeneration – Floating Life 重生 – 幻化浮生 52 x 38 cm Polychrome woodblock print, four printings from two bass-faced plywood blocks cut on both sides, printed with oil-bound ink. 套色木刻,四面五层椴木版,印刷纸油印。

Screenshot 2022-02-02 at 12.12.37

Shao Weifeng 邵威峰 (b. 1990) Regeneration – Big Market 重生 – 大市场 27 x 38.5 cm Polychrome woodblock print, eight printings from four bass-faced plywood blocks cut on both sides; printed with oil-bound ink onto heavy weight xuan paper. 套色木刻,八面五层椴木版,加厚宣纸油印。

Screenshot 2022-02-02 at 12.12.53

Shi Lei 石磊 (b. 1982) Regeneration – The phoenix Rises 重生 – 凤凰涅槃 54.5 x 38 cm Monochrome wood engraving, cut end grain into an engineered pearwood block and printed with oil-bound ink onto yanpi paper. 木口木刻,梨木木口拼版,雁皮纸油印,宣纸手工托裱。

Wu Jiantang

Wu Jiantang 吴建棠 (b. 1986) Regeneration – Layered Screens 重生 – 叠屏之境 43.5 x 38.5 cm Monochrome woodblock print from a bass-faced plywood block, printed with oil-bound ink onto pi paper. 黑白木刻,五层椴木版,手工皮纸油印,宣纸手工托裱。

Xu Na

Xu Na 徐那 (b. 1986) Regeneration – Reconstruction 重生 – 再塑 42 x 32.5 cm Monochrome wood engraving, cut end grain into an engineered hardwood block and printed with oil- bound ink onto xuan paper with additional hand-colouring. 木口木刻,梨木木口拼版,蝉翼宣纸油印,手工托裱,手工上色。

Screenshot 2022-02-02 at 12.13.04

Xu Zhonghong 徐中宏 (b. 1991) Regeneration – The Gengzi Year (2020) 重生 – 庚子年 45 x 32 cm Monochrome woodblock print cut in birch-faced plywood, printed with oil-bound ink onto xuan paper together with additional polychrome photo-screen printed elements. 黑白木刻结合丝网彩印,白桦木三层版,宣纸油印。

Yao Yuanlu

Yao Yuanlu 姚元鲁 (b. 1987) Regeneration – Breaking Through the Cocoon 重生 – 破茧 30 x 42 cm Polychrome woodblock print, seven printings, six from three bass-faced plywood blocks cut on both sides and one from a pearwood block; printed with water-soluble colour onto xuan paper. 套色水印木刻,结合木版拱花及饾版技艺,六面五层椴木版及一面梨木版,宣纸印,手工托裱,手工上色。

Screenshot 2022-02-02 at 12.16.56

Zhang Lingrui 张凌瑞 (b. 1992) Regeneration – Spring Comes to the Withered Trees 重生 – 枯木逢春 32 x 49 cm Polychrome woodblock print from multiple bass-faced plywood blocks, two of the three blocks having been cut as reduction blocks; printed with oil-bound colour onto xuan paper. 减版套色木刻,两块套版,一块减版,五层椴木版,三层夹宣油印。

Zhang Qiuyuan

Zhang Qiuyuan 张秋源 (b. 1993) Regeneration – Hoop 重生 – 环 50 x 35.5 cm Polychrome woodblock print from a single bass-faced plywood reduction block in six printings, printed with oil-bound ink onto Stonehenge paper. 减版套色木刻,一块五层椴木版,六次刻印,石轩版画纸油印。

Screenshot 2022-02-02 at 12.17.52

Zuo Wei 左维 (b. 1987) Regeneration – Mountains Beyond Mountains 重生 – 山外山 42 x 59.5 cm Monochrome woodblock print from two bass-faced plywood blocks, printed with oil-bound ink onto Fabriano paper. 单色套印木刻,两块五层椴木版,飞碧纳版画纸油印。

The Muban Trust

News

Revolution, Propaganda, Art: Printmaking in Modern China

Exhibition opens at the Museum of East Asian Art in Bath Date:  12… Read more

Oct 29th 2022

In Conversation: Revolution, Propaganda and Art

The Brunei Gallery SOAS and AFSOAS (the American Friends of SOAS) presented a conversation between Mary… Read more

Mar 11th 2022

UK Beijing Arts Centre visited Lu Xun Legacy exhibition

UK Beijing Arts Centre, led by Director Li Hai, visited Lu Xun’s Legacy… Read more

Feb 8th 2022

Lu Xun’s Legacy’s opening at the Brunei Gallery

Finally, we had a Private View reception for the Lu Xun’s Legacy exhibition… Read more

Jan 21st 2022

Revolution, Propaganda and Art: Lu Xun’s Legacy and Printmaking in Modern China

20 January – 19 March 2022,  Brunei Gallery, SOAS, London WC1 Opening time: Tuesday – Saturday,… Read more

Jan 18th 2022

Cao Ou’s prints on display at the British Museum

Three of Cao Ou’s prints from theReconstructed Landscape series are now on display in… Read more

Jan 18th 2022